HALİL YETKİNLİOĞLU
LONDRA
Geçtiğimiz yıl yayımlanan “İthal Gelinler” adlı kitabında, büyük umutlarla evlenip yurt dışına gelin giden yedi genç kızın başından geçenlere yer veren Pelin Markirt, imza günü ve söyleşide okuyucularıyla buluştu.
Söyleşiye kitabından pasajlar okuyarak başlayan Pelin Markirt, “Göçmen olmak başlı başına zor bir durumken göçmen kadın olmak hele dilini bilmediğin bir ülkede eşine bağlı bir şekilde yaşamak zorunda olmak çok daha zor” diyerek kitabına konu olan kadınların hikâyelerine yer verdi.
Söyleşinin soru cevap kısmında dinleyiciler de İthal Gelinler’e ilişkin görüşlerini paylaştılar.
Pelin Markirt’in pandemi döneminde yazdığı ve Almanya, İspanya, Belçika, İsviçre, Kanada, Amerika ve İngiltere’ye evlenerek giden kadınların hayatlarından kesitler sunduğu İthal Gelinler kitabında, trajik hikâyelerin yanı sıra mutlu sonla biten aşk hikâyeleri de yer alıyor.
İthal Gelinler’de, 2000’li yılların başlarında Adıyaman’ın Kara Dantel Sokağı’ndan mutlu bir gelecek umuduyla evlenip yurtdışına giden genç kızların başından geçenler kahramanlarının ağzından aktarılıyor. Yedi kadın, yedi dünya, yedi coğrafya...
Göçmen yazar Pelin Markirt tarafından, tek başına geçirdiği üç aylık karantina sürecinde kaleme alınan bu kitap, kadınlığın ve göçmenliğin temel sorunlarını iç içe geçmiş akıcı hikayelerle sunuyor okuyucuya. Markirt kitabında, evlilik nedeniyle başka ülkelere göç eden kadınlarda öne çıkan çaresizlik, öfke, umut, özlem gibi duygu durumlarını sinematografik bir dille anlatıyor.
Bilkent Üniversitesi’nde İşletme Fakültesi’nden lisans, Boğaziçi Üniversitesi Finans Mühendisliği alanında ise yüksek lisans eğitimini tamamlayan yazar Pelin Markirt Londra’da insan kaynakları alanında danışmanlık işi yapıyor.